Уважаемые бретоноводы,
Несмотря на то, что пропустил осенние состязания, попытался написать статью по результатам 2017 года. Кого забыл и где наврал? Замечания и предложения - приветствуются!
Бретонский Эпаньоль на полевых состязаниях в прошедшем сезоне.Окруженный гвардейцами-телохранителями он производил впечатление низкорослого человека, в тоже время, обладавшего прекрасной памятью, феноменальной работоспособностью, острым умом и обаянием, позволявшим ему легко располагать к себе людей. С раннего детства не в его характере было уступать кому-либо – гордый, очень смелый и уверенный в своих силах, этот человек в неизменном сером сюртуке и треуголке за считанные годы покорил большую часть Европы. Это описание актуально не только для знаменитого «маленького капрала», но и другого выходца из Франции, Бретонского Эпаньоля – Наполеона среди легавых.
Появившись на северо-западе Франции, завоевав популярность и широчайшее распространение по всей Европе, на этот раз француз достаточно тепло оделся и претендует не на господство, но на любовь и признание Российских охотников-легашатников. По всей Европе, как и во Франции, более века развитие породы происходит в рамках международных полевых состязаний, именуемых у нас филд трайлами. Такие состязания ежегодно проводятся и в России – весной и осенью Федерация Филд Трайла, а также пустующая в межсезонье туристическая инфраструктура Черноморского района Крыма, с радостью принимают десятки увлеченных охотников, заводчиков, профессиональных натасчиков, а также заинтересованных зрителей. Бескрайние нетронутые степи, полные серой куропатки, а также пролетной птицы (перепел, дупель и вальдшнеп), представляют прекрасную площадку для натаски и полевых состязаний легавых, традиционно проходящих раздельно для островных и континентальных пород. Среди последних, подавляющее большинство составляют бретоны, что объясняется не только быстрым и широким поиском, ярким стилем, острым и верным чутьем этих собак, но и тем, что организаторы состязаний идут на встречу участникам, приглашая лучших европейских судей-породников, которые также известны тем, что произвели и воспитавших многих выдающихся собак. Так, весенние состязания континентальных легавых в 2017 году судили Serge Courel и Yves Joncour, осенние - Marco Mitroviс и Nikolic Miroslav.
• Serge Courel (Франция) - является судьей на международных полевых состязаниях более 30 лет, квалифицирован для судейства как континентальных, так и островных легавых. Судит на международных состязаниях, весенних Кубках Европы, как правило, континентальных пород. Он является профессиональным заводчиком Эпаньоль Бретонов, происходящих из Керанлуан, которых часто выставлял известный Guy Morin.
• Yves Joncour (Франция) – профессионально занимался разведением Эпаньоль Бретонов и натаской всех пород легавых, 6 лет назад передал дело своему сыну. Является членом комитета французского Клуба Эпаньоль Бретон и судит много состязаний во Франции и Испании. В 2017 году Yves Joncour также был приглашен судить Кубок Европы континентальных легавых в Хорватии.
• Marco Mitroviс (Сербия) - профессиональный заводчик Эпаньоль Бретонов, продолжая дело отца, возглавляет известный питомник «Od Postara», в стенах которого произведено и воспитано множество выдающихся собак, регулярно выигрывающих самые престижные состязания в Европе. Приглашается судьей на такие состязания как Чемпионат Европы и Чемпионат мира.
• Nikolic Miroslav (Сербия) - является судьей на международных полевых состязаниях.
Прошедшие весной 2017 года фильд трайлы континентальных легавых включали как одиночные, так и парные пуски, отдельно предусматривался конкурс для юниоров. В ходе состязаний, длившихся полную неделю, было совершено 106 пусков только континентальных легавых, ежедневно – до 29 пусков, 57% из которых представляли бретоны. Конкуренцию французской легавой составляли в основном курцхаары, также участвовало всего три так популярных у нас дратхаара, два из которых, необходимо отметить, были удостоены квалификации «Отлично» (EXC).
По результатам семи дней состязаний, двумя десятками бретонов суммарно была получена 21 квалификация «Отлично» (EXC), 6 из них - с победой в батарее (1`EXC), также получено 9 квалификаций «Очень хорошо» (TB) и один сертификат врожденных рабочих качеств (CQN). Победителем в дерби юниоров и лучшим бретоном весенних состязаний была признана Don Breton Alfa (ведущий Степанюк Сергей) – собака, несущая крови известных сербских питомников, но рожденная в России.
- Эта собака будет иметь большое будущее, я хотел бы видеть ее в своей машине! - отметил Serge Courel. Также Serge обратил внимание на собак Star Ocean Redzhinal`D (ведущий Логвинов Б.), Gai Bretonique Style (ведущий Паутов В.) и Diсk Bretonique Style (ведущий Паутов В.) – Все они достойны бороться за победу на престижных Европейских состязаниях!
В свою очередь, в статье, опубликованной в сентябрьском номере журнала французского Клуба породы Эпаньоль Бретон, Yves Joncour так описал свои впечатления от собак, увиденных на весенних полевых состязаниях в Крыму: «В этом году у меня была прекрасная возможность поехать судить полевые состязания в США и в Крым вместе с другими коллегами-судьями. Два мира, которые кажутся противоположными друг другу, но которые схожи между собой в том, что касается любви к собакам. Мы нашли там энтузиастов собаководства, которые стремятся к получению новых знаний. Как в США, так и в Крыму мы увидели собак, у которых нет никаких причин завидовать собакам, представленным в Европе…». Однако, не обошлось и без критики - по европейским меркам, Yves обратил внимание в целом на не высокий уровень подготовки представленных собак.
Необходимо также отметить, что в дополнение к Star Ocean Redzhinal`D (ведущий Логвинов Б.), блеснувшего на аналогичных состязаниях в 2016 году, еще пять собак получили две и более квалификации «Отлично» (EXC) и, согласно положениям Французского клуба породы, могли бы претендовать на присуждение титула «Trialer» – это Loca De Los Manchones (ведущий Мацокин А.), Don Breton Alfa (ведущий Степанюк С.), Indus Bretonique Style (ведущий Степанюк С.), Elina Hunting Celebration (ведущий Зинчук И.) и Raton I De Casa Ato (ведущий Степанюк С.).
Хочется упомянуть Андрея Носова и Кудрявцева Виктора, впервые посетивших состязания такого рода и представлявших своих собак – Chaya и Polya Rossii Ametist, удостоенных квалификаций «Отлично» с победой в батарее (1`EXC) и «Очень хорошо» (TB) соответственно. Это отличный пример того, как рядовой охотник, впервые заведший легавую, без посторонней помощи сумел самостоятельно натаскать и подготовить к состязаниям свою собаку. Был ли ключом к успеху талант владельцев или высокий уровень врожденных рабочих качеств собак, тем не менее, каждый любитель, даже не имеющий большого опыта в натаске легавых, прекрасно вписывался в эти состязания.
Работа легавой - яркое и захватывающее зрелище! День за днем прекрасные собаки сменяли друг друга в поле, сохраняя интригу до последнего пуска, пока в финальный день весенних состязаний курцхаар ТОR vom Jagdhundegestirn (ведущий Телик Л.), также рожденный в России, сумел по-настоящему поразить судей, продемонстрировав «выступление мечты» и заслуженно получил звание лучшей континентальной легавой весенних фильд трайлов.
Прошедшие в конце октября 2017 года осенние фильд трайлы, помимо уже привычных одиночных и парных пусков, также включали состязания по охотничьей практике и состязание за кубок «Общества Правильной Охоты». В ходе шести дней состязаний совершено более 50 пусков континентальных легавых, представлено 11 бретонов, получивших в сумме 12 квалификаций. Четыре раза из шести возможных французские легавые возглавляли список призеров, семь раз были квалифицированы на «Отлично» (EXC), из них трижды с победой в батарее (1`EXC) и пять раз - оценены на «Очень хорошо» (TB). Лучшие результаты показала Loca De Los Manchones (ведущий Мацокин Андрей), несущая испанские крови и принадлежащая питомнику Polya Rossii, дважды удостоенная наивысшей оценки состязаний – 1`EXC, включая победу в дерби юниоров.
- Бежит как бретон, ищет как бретон, имеет характер бретона и, если хотите знать ВСЕ о бретонах, то Вам достаточно взглянуть на нее! – так описал победительницу дерби юниоров гость из Италии - Piero Frangini, приглашенный для судейства выступлений островных легавых.
Не многим ей уступила Doza De La Casa De Cazador (ведущий Колесникова О.), дважды возглавившая результаты дня состязаний с оценками «Отлично» (1`EXC) и «Очень хорошо» (TB), а также занявшая четвертое место в батарее с оценкой «Отлично» (EXC) в одиночных пусках. Помимо Loca и Doza, дважды оценена на «Отлично» (EXC) и по правилам Французского клуба породы могла бы претендовать на звание «Trialer» - Dacha De Los Manchones (ведущий Мацокин А.).
Все приглашенные судьи отметили великолепные условия для проведения полевых состязаний и по планам, прекрасные поля, позволяющие раскрыть весь потенциал представленных собак, будут ждать участников новых состязаний уже 17-23 апреля 2018 года.
Прошедшие фильд трайлы запомнились бескрайними полями, полными охотничьей птицы, прекрасными собаками, параллель за параллелью пожирающими пространства, и конечно, профессиональным судейством – редчайшим подарком для заводчиков и охотников-легашатников в России. Как минимум, это стоит увидеть, но оценить по-настоящему, можно оказавшись в первом ряду – на поле со своей собакой и если в паре с Вами окажется бретон, то будьте уверены, уступать кому-либо - не в его характере!